Certificados de registro civil italianos

Extractos por resumen, copias integrales, certificados plurilingües y otros documentos emitidos por el Registro Civil italiano.

Desde €99

Solicitar presupuesto

Certificados de registro civil italianos para ciudadanía, trámites administrativos, transcripciones y uso en el exterior.

Gestionamos la solicitud de documentos emitidos por los municipios italianos (Comuni), incluyendo actas de nacimiento, matrimonio y defunción en sus distintas modalidades, así como certificados históricos necesarios para procedimientos de ciudadanía italiana por descendencia.

Solicitud de documentos para reconocimiento de ciudadanía italiana iure sanguinis

Gestionamos la búsqueda y obtención de documentos históricos de antepasados italianos necesarios para procedimientos de reconocimiento de ciudadanía italiana iure sanguinis.

Estos documentos suelen corresponder a eventos registrados a partir de la creación del Registro Civil italiano (1866) y pueden requerir búsquedas históricas en archivos municipales.

Dependiendo del Comune competente y de la antigüedad del documento, pueden existir tasas administrativas adicionales vinculadas a actividades de investigación histórica.

Importante: para determinados documentos de registro civil con más de 100 años de antigüedad, algunos municipios italianos pueden aplicar tasas administrativas adicionales por actividades de búsqueda histórica. El importe, la aplicación y las condiciones dependen de cada Comune y de la normativa vigente.

Consultar normativa oficial italiana (se abre en una nueva pestaña)

¿Ya obtuvo su ciudadanía italiana?

Si su ciudadanía italiana ya fue reconocida, pero aún no se ha realizado la transcripción de su acta de nacimiento, matrimonio o del nacimiento de sus hijos en el Comune competente, es posible que todavía existan gestiones pendientes ante las autoridades italianas.

También puede ser necesario completar o verificar la inscripción AIRE y otras actualizaciones registrales.

Seguimiento de inscripción AIRE y transcripción de actas

Tipos de documentos disponibles

Estratto per riassunto di nascita
Estratto per riassunto di matrimonio
Estratto per riassunto di morte
Estratto plurilingue di nascita
Estratto plurilingue di matrimonio
Estratto plurilingue di morte
Copia integrale dell'atto di nascita
Copia integrale dell'atto di matrimonio
Copia integrale dell'atto di morte
Certificados históricos
Otros documentos de registro civil

Cuándo se necesita

Ciudadanía italiana iure sanguinis
Transcripción de actas en Italia
Inscripción AIRE
Matrimonios en el exterior
Trámites migratorios
Solicitudes consulares
Reconocimiento de filiación
Procedimientos sucesorios
Rectificaciones registrales
Trámites judiciales
Reconocimiento de documentos en el extranjero

Documentos requeridos

Datos del titular del acta
Datos del solicitante
Comune o municipio de referencia
Fecha aproximada del evento
Delega firmada (cuando corresponda)
Documentación complementaria disponible

Cómo funciona

Paso 1

Sube los documentos

Envía los archivos de forma segura desde el formulario online o por email.

Paso 2

Recibe el presupuesto

En 24 horas laborables te enviamos costes y plazos claros.

Paso 3

Confirma y sigue el trámite online

Confirmas online y recibes actualizaciones hasta la entrega.

Plazos indicativos

30–60 días laborables (orientativo)

Preguntas frecuentes

El costo depende del tipo de documento solicitado, del Comune competente, de la disponibilidad de información y de si se trata de una búsqueda histórica. Algunos municipios italianos pueden aplicar tasas adicionales por actividades de investigación histórica para documentos antiguos. Antes de iniciar la gestión analizamos cada caso y elaboramos un presupuesto personalizado.