Certificati, ANPR e stato civile.
13 articoli
Documentazione italianaPer valere in Italia l’atto estero va trascritto. Comune o Consolato, Apostille o legalizzazione, traduzione — distinto dal certificato di matrimonio italiano.
12 ottobre 2026 · 3 min
Documentazione italianaNulla osta, certificato di capacità matrimoniale e altri atti: ogni nazionalità ha un percorso. Apostille e traduzione per il Comune.
12 ottobre 2026 · 4 min
Documentazione italianaIl CNI britannico come nulla osta: percorso GOV.UK, ambasciata a Roma, Apostille FCDO e traduzione in italiano per un matrimonio in Comune.
12 ottobre 2026 · 3 min
Documentazione italianaSolo documentazione: matrimonio, nascita, parentela. Come si legalizzano e si traducono gli atti esteri — senza guida al permesso di soggiorno.
12 ottobre 2026 · 2 min
Documentazione italianaCertificato, estratto per riassunto e copia integrale dell’atto di morte: come si distinguono, dove si conserva l’atto e cosa verificare prima di richiederlo.
23 settembre 2026 · 8 min
Documentazione italianaSai che l’antenato era italiano ma non il Comune. Come usare documenti esteri, Antenati e Istat per restringere il luogo prima di chiedere l’atto.
2 settembre 2026 · 11 min
Documentazione italianaIl Comune risponde «non risulta» o non ottieni l’atto italiano atteso: non significa che non esista. Cosa distinguere, cosa verificare e quando il problema è storico.
2 settembre 2026 · 12 min
Documentazione italianaUna differenza di nome, cognome, data o luogo tra un atto italiano e un documento estero non invalida da sola il fascicolo — e non si ignora. Cosa distinguere prima di tradurre o correggere.
2 settembre 2026 · 11 min
Documentazione italianaCertificato, estratto per riassunto, copia integrale ed estratto plurilingue: come si distinguono e cosa verificare prima di richiedere un atto di matrimonio italiano.
31 agosto 2026 · 15 min
Documentazione italianaDue certificati distinti, due contenuti diversi: cosa attesta ciascuno, quando può servire e cosa verificare prima di richiederli.
25 agosto 2026 · 8 min
Documentazione italianaCertificato, estratto per riassunto, copia integrale ed estratto plurilingue: come si distinguono e cosa verificare prima di richiedere un atto di nascita italiano.
25 agosto 2026 · 14 min
Documentazione italianaCertificato del casellario e carichi pendenti: a cosa servono, chi li chiede e come funziona la richiesta con supporto ItaloDocs (agenzia privata, non PA).
15 febbraio 2026 · 4 min
Documentazione italianaResidenza, stato di famiglia, cittadinanza: cosa sono i certificati anagrafici, a cosa servono, come funziona l'ANPR e come si distinguono dagli atti di stato civile.
10 febbraio 2026 · 7 min
